Medya, aydınların ve araştırmacıların büyük ilgisini çekmiştir, çünkü halkın ve toplumun ilgisini çeşitli konularda gündeme getirmede oldukça önemli bir rolü vardır. Bu çalışma, toplumun siyasal farkındalığını şekillendirmede medyanın rolünü öğrenmeye ve Filistin medyası ve toplumu hakkında daha fazla bilgi vermeyi amaçlamıştır. Çalışmanın önemi, Filistin medyasının Filistin toplumunun 2017'deki Türk siyasal meselelerine karşı toplumsal farkındalık üzerindeki rolünün niteliğinin anlaşılmasına katkıda bulunması gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Çalışma; Filistin basınının Filistin kamuoyunu etkilemedeki rolünü ve Filistin'in siyasal olarak bölünmesinin Filistin'de "Batı Şeria, Gazze Şeridi"nde birleşik bir medya söyleminin varlığına olan etkisini göstermektedir. Bu etki, iç meselelerle sınırlı kalmamış, aynı zamanda uluslararası meseleler hakkındaki söylemlerde de farklılıklar göstermiş ve en önemlisi, Filistin uzlaşmasını sağlama girişimi konusunda net bir rol oynayan Türkiye hakkındaki söylemlerde. Araştırmacı, Filistin'deki iki temel oluşumu temsil eden ve resmi yayın organları olan Al-Hayat Al-Jadeedah ve Filistin gazetelerinde yayınlanan haberlerin analizi için söylem analizi yöntemi kullanılmıştır, çünkü bu tür araştırmalarda haberlerde kullanılan dilin derin bir analizi gerektiği için en uygun araştırma yöntemlerinden biri olarak söylem analizinin kullanılması gerekmektedir. Her iki gazeteden bir yıl boyunca toplanan haberler analiz edildikten sonra, iki gazetenin arasındaki haber söylemiyle, Türk siyasal meselesinin temsilinde derin bir boşluk ve açık bir fark elde edilmiştir. Çalışma ayrıca, birleşik Filistin medyası için mekanizmaların oluşturulması, uluslararası durumun imajının şeffaflıkla aktarılması ve özellikle Arap ve Filistinli gazetelerin söyleminin analizine odaklanmak için önerilerde bulunmuştur.
The subject of media has attracted a great deal of attention from intellectuals and researchers, because it has a role in raising the interest of the public and society in various issues. The study began to learn about the role of the media in shaping the political awareness of the society and shed more light on the Palestinian media and society. The importance of the study stems from the fact that it contributes to understanding the nature of the role of the Palestinian media on the social awareness of the Palestinian society towards the Turkish political issues of 2017. The study showed the role of the Palestinian press in influencing the Palestinian public opinion and the extent of the impact of the Palestinian division on the existence of a unified media discourse in Palestine, "West Bank, Gaza Strip", this influence was not limited to internal issues but showed differences in the discourse on international issues as well, most importantly Turkey, which had a clear role in the attempt to achieve Palestinian reconciliation. The researcher used the method of discourse analysis of the news in the newspapers of Al-Hayat Al-Jadeedah and Filistin, which was chosen according to the official media, which constitute two points of view of the Palestinian powers, as well as the use of discourse analysis as one of the most appropriate research methods for such studies, which requires a deep analysis of the language used in the news. After collecting news from both newspapers and then analyzing them, a deep gap and a clear difference in the representation of the Turkish political issue were reached through the news discourse between the two newspapers, The study also issued recommendations, including the establishment of mechanisms for unified Palestinian media, to convey the image of the international situation with transparency and to focus on the analysis of the discourse of the Arab and Palestinian newspapers in particular.
